Prayer & Worship祈祷敬拜

1. 感谢温哥华短宣中心王治宙牧师莅临证道，愿主赐福王牧师的事奉与家庭。
2. 欢迎今日莅临的新朋友，请填写来宾留名咭交同工以作关怀用。
3. 8/27(二)晚7:30于A9祈祷会，欢迎兄姊们参加，一同经历主。
4. 9/15(日)下午2:15-4:00粤语部于B11举办领诗训练「如何选择敬拜诗歌」，邀请余子麟博士带领，欢迎负责圣乐事奉之兄姊参加。
5. 10/13(日)感恩节洗礼及入会礼。 9/1(日)下午2:00于A9洗礼班、9/8(日)下午2:00于A9会籍班、9/15下午1:00由执事会接见，共膳及查问信德。

Gospel广传福音

1. 8/26(一)苏伟林传道主领Beulah老人院圣餐崇拜，欢迎兄姊协助参与。
2. 9/29(日)下午1:00于Gym举办爱筵，鼓励同工、团契职员和会众偕亲友参加。 9/8、9/15、9/22(日)崇拜后可于大堂报名缴费，近半年莅临之新来宾免费。 9/22前4岁以下免费，4-12岁$3，13岁及以上$5；9/22后一律$10。
3. 12/14(六)晚与慕迪港颂恩堂联合粤语「圣诞福音话剧」晚会。 9/1(日)下午2:00于礼堂招募演员及幕后工作人员，需参与训练、排演及两晚演出，有意参与话剧事奉者请依时出席，查询苏伟林传道或赵国明(Alan)部长。

Mission扩展差传

1. 9/21(六)晚7:00于A8举行中国文化专讲系列「中国的佛教追根索源」，欢迎邀友参加。
2. 2014/2/16-28罗志明牧师带领「委内瑞拉短宣」，有志短宣请联络罗牧师。

Bible勤读圣经

1. 8/30(五)晚7:30于Gym成人团契举行博乐活动，欢迎所有弟兄姊妹参加。
2. 9-12月成人主日学由李硕弟兄负责教导「门徒训练」课程，请弟兄姊妹预留时间参加。
3. 9/7(六)上午9:00至下午3:00于Gym举行AWANA领袖基础训练， 有志参与事工者请网上报名∶http://www.awanabc.ca/training.

Caring实践关怀

1. 2014-2015 新执事提名初步名单∶谭嘉康(Leon Tam)、禤英焕卿(Ade Huen)。候选执事提名准则张贴于办公室外行政布告板。会友若有其他提名，请于8/26日前由两会友推荐一人(勿私下接触拟被提名人)，以书面形式联名 提交执事提名委员会(主席∶罗志明牧师；委员∶邓裕明、Lorraine Chan、林碧英、Phil Ho)，待提名委员会接纳并向该被推荐者取得同意后，列入最后候选名单。 9/1公布最后名单，9/8派发选票，9/29开票选出下年度新执事。
2. 9-12月崇拜事奉人员表和飞翔团契每周五的聚会安排已张贴于报告板上，请弟兄姊妹留意事奉日期和岗位。
3. 按消防署指示，火炉房内不得堆放杂物。各部组若有存放物品，请于本周内清理，逾期将由总务部清场处理。
4. 执事会接纳黎芷芳执事之辞呈，9/1起生效。吴连兰芳姊妹已担任真理团导师
   8年，自9/1起休息。缪太自2010年7月起任本堂助理行政秘书至2013年8月31日离任。本堂谨此多谢三位忠心服侍，愿神赐福彼等未来之事奉，继续为主发光。
5. 同工消息∶罗志明牧师8/20-30年假。张耀基传道9/1-9/8年假。

Prayer & Worship祈祷敬拜

1. 感谢温哥华基督教卫理公会卫理堂黄嘉燕牧师莅临证道，愿主赐福黄牧师的事奉与家庭。
2. 欢迎今日莅临的新朋友，请填写来宾留名咭交同工以作关怀用。
3. 8/13(二)晚7:30于A9祈祷会，欢迎兄姊们参加，一同经历主。
4. 10/13(日)感恩节洗礼及入会礼。已决志信主有意申请受洗或已参加本堂聚会超过三个月拟加入为会友者，可向教牧联络。 9/1(日)下午2:00于A9洗礼班、9/8(日)下午2:00于A9会籍班、9/15下午1:00由执事会接见，共膳及查问信德。
5. 今年全教会联合聚餐定10/14(一)晚于市中心悦海大酒家举行「感恩节联合晚宴」，请预留时间参加，餐券详情9/1公布。

Gospel广传福音

1. 9/29(日)下午1:00于Gym举办爱筵，餐券详情容后公布，欢迎邀友参加。
2. 8/12-16儿童足球营周一开锣，感谢主80名额已满，两个家庭愿意接待教练，其他数十位义工亦准备就绪，投入事奉。请为参加的学童及义工团队、家长、天气、交通、食物、安全等祈祷。
3. 12/14(六)晚与慕迪港颂恩堂联合举行粤语「圣诞福音话剧」晚会，现招募演员及幕后工作人员，需参与训练、排演及两晚演出，有意参与话剧事奉，可与苏伟林传道或Alan Chiu部长联络。

Mission扩展差传

1. 柬埔寨水利短宣队为当地村落建多个滤水系统，让村民有干净食水可饮用，差事已如期完成。感谢神让每位参加的都有属灵的学习和体验，并立志继续努力不懈侍主。将有检讨会及在不同场合见证分享；另有数名队员抱恙，情况并不严重，请记念。

Bible勤读圣经

1. 8/18(日)主日学暂停一周。崇拜后国语部户外野餐，请参加的兄姊于报告板写上姓名和联络电话，以便作出交通安排。请参加者预备简单食物及饮品，聚会约至下午4时可自由离去。
2. 8/23(五)晚7:30飞翔团契聚会为「传福音技巧」培训，当晚6:45备简单晚餐，欢迎弟兄姊妹预留时间参加。
3. Awana招募领袖，提供训练，9月开始服事，特别需要弟兄协助，详情请联络Heather或林传道。
4. 加西冬令会12/27-31于素里Sheraton Guildford举行，国语讲员洪予健牧师、儿童讲员Pastor Sid Koop。网上报名www.53cccwc.com，超级晨鸟截止8/31。可申请奖学金$200，详情请联络牧者。

Caring实践关怀

1. 执事提名委员会正为2014-2015新执事提名，初步名单8/18公布，9/1公布最后名单，9/8派发选票，9/29开票选出下年度新执事。求主挑选合适工人，肢体回应呼召乐于事奉。
2. 国语飞翔团契9-12月改每周五聚会，逢第二、四周五提供晚膳，作为以牧养学生之部份事工。
3. 罗牧师8/12(一)主领Beulah老人院崇拜，并应邀偕义工团队参观该老人院其他院舍，以考虑拓展福音事工之可能。

Prayer & Worship祈祷敬拜

1. 感谢王治宙牧师莅临证道，愿主赐福王牧师的事奉与家庭。
2. 欢迎今日莅临的新朋友，请填写来宾留名咭交同工以作关怀用。
3. 7/30(二)晚7:30于A9祈祷会，欢迎兄姊们参加，一同经历主。
4. 10/13(日)感恩节洗礼及入会礼。已决志信主有意申请受洗或已参加本堂聚会超过三个月拟加入为会友者，请向教牧联络。今年全教会联合聚餐定10/14(一)晚举行「感恩节联合晚宴」，请预留时间参加，地点及餐券详情容后公布。

Gospel广传福音

1. 8/12-16足球营已额满！征求1家庭接待4位男足球教练住宿，请联络林传道。

Mission扩展差传

1. 7/9-8/7为穆斯林世界祷告30天，与全球信徒在穆斯林斋戒月一同祈祷。
2. 8/9(五)晚7:30国语团契及公义、真理、良善团联合于礼堂举行BC西北部小城宣教分享会，欢迎会众参加。
3. 亚果7/14返回工场国三周向当地信徒进行参与式训练及为该群体未来作事工​​筹划。请为亚果以土话沟通及同工合作祈祷。

Bible勤读圣经

1. 8/3(六)晚7:00成人团契于A8举行电影周，欢迎兄姊邀友参加。
2. 8/3(六)晚6:30于礼堂举行AWANA学年结束颁奖典礼。邀请所有学员、领袖、家长及亲友参加，请学员及领袖穿着制服出席。
3. 8/18(日)崇拜后国语部户外野餐，请参加的兄姊于报告板写上姓名和联络电话，以便作出交通安排。请参加者预备简单食物及饮品。
4. Awana招募领袖，提供训练，9月开始服事，特别需要弟兄协助，详情请联络Heather或林传道。 9/7(六) 开始新学期，Trek(G.7-8)聚会时间改为第一、三、五周六晚，与Awana时间同。 Journey (G.9-12)聚会时间不变。
5. 加西冬令会12/27-31于素里Sheraton Guildford举行，国语讲员洪予健牧师、儿童讲员Pastor Sid Koop。网上报名www.53cccwc.com，超级晨鸟截止8/31。

Caring实践关怀

1. 教会行政同工架构改组，由9/1起删除「助理行政秘书」职位，改由「教会行政主任」取代。现招聘全职Church Administrator 「教会行政主任」一名，职位要求详见报告板，今日截止申请， 9/1履新。
2. 执事提名委员会正为2014-2015新执事提名，初步名单8/18公布，请记念，求主挑选合适工人，肢体回应呼召乐于事奉。
3. 同工消息∶苏伟林传道今日于素里华人浸信会证道。张耀基传道带领短宣队于柬埔寨服事至8/1。罗志明牧师8/2-10休年假。

Prayer & Worship祈祷敬拜

1. 感谢刘培哲牧师莅临证道，愿主赐福刘牧师的事工与家庭。
2. 欢迎今日莅临的新朋友，请填写来宾留名咭交同工以作关怀用。
3. 新一年度(2013.7.1-2014.6.30)购堂认献目标$84,000 (按揭供款每月$7,000)，上主日共收49咭，认献金额共计$29,920.00。认献咭大堂备取。
4. 7/16(二)晚7:30于A9祈祷会，欢迎兄姊们参加，一同经历主。

Gospel广传福音

1. 8/12-16足球营80名额已满！征求1家庭接待4位男性足球教练住宿，请联络林传道。
2. 7/20(六)晚7:00台湾｢六龟山地育幼院青年儿童合唱团｣莅临主领福音聚会。征求义工招待40团员于Gym晚餐，请联络简凤萍传道(604-255-6199内线26)。

Mission扩展差传

1. 7/18-8/1 ｢Samaritan’s Purse-柬埔寨｣ – 本周四起程。仍需筹务团队经费，支持奉献支票抬头“Samaritan’s Purse Canada”注明”Support Team Cambodia Vancouver Young Adult 2013″，并附队员名字，该机构将发报税收据。
2. ｢BC西北部小城｣ – 经过12天、3400公里车程，探访了多个市镇、四十多间餐馆及商户、并多户家庭和数不清的粤、国、英语朋友，于7 /7平安返温。 8/9(五)晚7:30于礼堂与公义、真理和国语联合团契分享，欢迎邀友参加。
3. 7/9 – 8/7 ｢为穆斯林世界祷告30天｣，鼓励按手册指引与全球信徒在穆斯林斋戒月祈祷。若想每日收到祈祷手册「英文版」，请到下面网页∶ http://www.30-days.net/resources/email-signup。

Bible勤读圣经

1. 7/20-27 Awana Scholarship Camp 于Tulahead Camp举行，总司令Heather Tieu及林传道及以年假义务带领14位经考核后获准参加之学员(Alvina Leung, Amanda Tsang, Benny Vong, Clara Sun, Daniel Lam, Emily Ho, Gabriel Chan, Jessica Sun, Jocelyn Shum, Joshua Huang, Marcus Yan, Peter Vong, Raeanne Tieu, Tiffany Wong)入营。学员请于7/20(六)上午9:30在教会停车场乘车。
2. 9/6-12/2(逢周一晚7:00)明道社及建道中心主办｢圣经精读团契｣于本堂研读《阿摩司书》，严国梁牧师主讲(粤语)。本堂会友半价($15)。报名查询: Estella Au (778-389-6554; )。

Caring实践关怀

1. 教会行政同工架构改组，由9/1起删除「助理行政秘书」职位，改由「教会行政主任」取代。现招聘全职Church Administrator 「教会行政主任」一名，职位要求详见报告板，7/28截止申请， 9/1履新。
2. 粤语部公义团黄腾峰伉俪7/10喜得6磅8安士儿子，取名Kurtis，愿主赐福！
3. 教会鼠患除影响卫生外，更导致电线及保安系统损坏，已进行清洗地毯消毒除味，另雇虫鼠公司灭鼠，盼兄姊合作，勿在有地毯房间聚餐、食余放GYM有盖大垃圾桶或户外垃圾箱，保持教会整洁，多谢合作。
4. 同工消息∶罗牧师7/15补休假。林陈妙容传道7/20-27年假。

Prayer & Worship祈祷敬拜

1. 感谢温哥华晨星教会余钧牧师莅临证道，愿主赐福余牧师的事工与家庭。
2. 欢迎今天莅临的新朋友，请填写来宾留名咭交同工以作关怀用。
3. 今日为购堂认献主日，为新一年度(2013.7.1-2014.6.30)认献立志，年度目标$84,000(按揭供款每月$7,000)，请兄姊祷告后于认献咭上下联填写认献金额，并将上联妥善保管，下联放入奉献袋或投入意见箱。 (奉献报告大堂备取)。
4. 下主日为圣餐主日，请兄姊们预备心灵领受圣餐。
5. 7/2(二)晚7:30于A9祈祷会，欢迎兄姊们参加，一同经历主。

Gospel广传福音

1. 8/12-16(一至五)儿童(6-12岁)足球营约有70名学童报名。需要义工∶助理教练、摄影师、报到中心大使。详情请联络林传道。
2. 7/13(六)11:00am至4:00pm教会社区外展同乐日，设有多个游戏及医学资讯摊位，并备茶点招待，欢迎参加社区派发单张，请联络赵国明(Alan )弟兄。
3. 7/20(六)晚7:00本堂邀请台湾｢六龟山地育幼院青年儿童合唱团｣莅临主领福音聚会。该团由高雄县六龟乡育幼院原住民孤儿组成。欢迎邀请未信亲友参加。当日儿童合唱团在本堂练习，征求义工招待40团员于Gym晚餐，详情请联络简凤萍传道(604-255-6199内线26)。

Mission扩展差传

1. 6/26-7/7 ｢BC西北小城｣ – 经过1,400多公里行程，探访了乔治太子镇及鲁拔太子镇，并拜访餐馆和华人家庭。现分为两队，分别乘船8小时往夏洛特皇后岛，及继续留在鲁拔太子镇家访。请为交通、气候、各人身心灵健康代祷。
2. 7/18-8/1 ｢Samaritan’s Purse-柬埔寨｣ – 张耀基传道带领18人短宣队。支持奉献支票抬头“Samaritan’s Purse Canada”注明”Support Team Cambodia Vancouver Young Adult 2013″，并附队员名字，该机构将发报税收据。团队7/6举行闪球Dodge ball筹款，$80支持一组球员，欢迎联络队员。
3. 亚果乘小型飞机到工场国东部小村，首次以当地语言为20名志愿工人培训，教他们认识其语言之优缺状况，以写和讲改善与土著沟通。此行只属短期，尚待长期签证。请代祷。

Bible勤读圣经

1. 7/13 (六)晚7:00成人团契与飞翔团契合团烧烤，欢迎邀友参加。
2. 7/7Awana主日，下午1:00于Gym注册新学年。学员及领袖请穿着制服参加。

Caring实践关怀

1. 今日下午2:30至4:30防虐安全委员会于礼堂举办｢地震及紧急应变工作坊｣，邀请温哥华市府人员指导如何为地震做准备。会后备茶点招待，欢迎参加。
2. 停车场｢伤残人士｣车位请留给真正有需要之家庭使用，多谢合作。
3. 2013年通讯录登记表本周最后收集，2012-2013通讯资料有更改、或新加入本堂通讯录、或想取消登记者，请填妥登记表后放入意见箱。
4. 同工消息∶ 7/1国庆节办公室休息。 7/2张耀基传道补休假，林陈妙容传道取半天学习假。苏伟林传道带领小城宣教至7/7。